The custom instructions collection now lives in the AI Custom Instructions hub.
Open AI Custom Instructions